Jest to tłumaczenie czwartego już wydania monografii prof. K.-P. Maiera, która jest podsumowaniem wiedzy z zakresu chorób miąższu wątroby na koniec 1994 r. Fakt, że ukazały się już cztery wydania tej monografii na przestrzeni zaledwie 13 lat, dowodzi, że znalazła ona uznanie wśród hepatologów, internistów, pediatrów i specjalistów chorób zakaźnych. Jedna trzecia podręcznika poświęcona jest ostrym stanom zapalnym wątroby, jedna trzecia przewlekłym zapaleniom miąższu wątrobowego, ostatnia zaś część marskości wątroby i chorobom wątroby w przebiegu ciąży. Pomimo, że treścią podręcznika są również problemy trudne, wchodzące w dziedzinę biochemii molekularnej, to czytelnik zaskoczony będzie prostotą i przejrzystością ich przedstawienia. Podręcznik stanowi udane uzupełnienie piśmiennictwa polskiego w dziedzinie hepatologii.