W programie mikrobiologii obowiązującym na oddziałach lekarskich i stomatologicznych pokrywa się tylko część wiadomości. Dotyczy to zwłaszcza mikrobiologii ogólnej oraz immunologii, a więc tych działów, które umożliwiają zrozumienie mechanizmów rządzących życiem drobnoustrojów. Pozostała i przeważająca część materiału (tzn. mikrobiologia szczegółowa) jest dostosowana do potrzeb przyszłych stomatologów lub lekarzy. W przypadku oddziałów stomatologicznych obejmuje ona głównie florę bakteryjną jamy ustnej. Dotychczas brakowało podręcznika poświęconego mikrobiologii stomatologicznej. Studenci tego oddziału z konieczności korzystali z książek przeznaczonych dla wydziału lekarskiego. Lukę tę uzupełnia tłumaczenie książki L. R Samaranayake, dokonane przez zespół pracowników naukowo-dydaktycznych Katedry i Zakładu Mikrobiologii Lekarskiej warszawskiej Akademii Medycznej pod kierunkiem prof. dr. hab. Mirosława Łuczaka. Tak doświadczony zespół gwarantuje poprawność merytoryczną przygotowywanego przekładu. Natomiast bogaty materiał ilustracyjny, liczne tabele i schematy, składające się na bardzo interesującą szatę graficzną podręcznika, ułatwią zrozumienie i zapamiętanie materiału, czyniąc go przystępnym nie tylko dla studentów stomatologii, lecz także dla słuchaczy studiów licencjackich o kierunku Higiena stomatologiczna i Techniki dentystyczne.
Część 1:: MIKROBIOLOGIA OGÓLNA 1. Budowa i taksonomia bakterii 2. Fizjologia i genetyka bakterii 3. Wirusy i priony 4. Patogeneza chorób wywoływanych przez drobnoustroje 5. Diagnostyka mikrobiologiczna - metody laboratoryjne 6. Chemioterapia przeciwdrobnoustrojowa Część 2:: PODSTAWY IMMUNOLOGII 1. Układ odpornościowy 2. Odpowiedź immunologiczna 3. Odporność a zakażenia Część 3:: DROBNOUSTROJE O SZCZEGÓLNYM ZNACZENIU W PRAKTYCE STOMATOLOGICZNEJ 1. Paciorkowce, gronkowce i mikrokoki 2. Podzaje Lactobacillus, Corynebacterium i Propionibacterium 3. Promieniowce i Gram-dodatnie laseczki (rodzaje Clostridum i Bacillus) 4. Rodzina Neisseriacae, rodzaje Veillonella i Capnocytphaga oraz małe pałeczki Gram-ujemne 5. Pałeczki jelitowe 6. Rodzaje Vibro, Campylobacter, heliobacter i Wolinella 7. Rodzaje Bacteroides, Porphymonas i Prevotella 8. Rodzaje Fusobacterium i Leptotrichia oraz krętki 9. Prątki i rodzaj Legionella 10. Chlamydie, riteksje i mykoplazmy 11. Wirusy o szczególnym znaczeniu w praktyce stomatologicznej 12. Grzyby o szczególnym znaczeniu w praktyce stomatologicznej Część 4:: ZAKAŻENIA O SZCZEGÓLNYM ZNACZENIU W PRAKTYCE STOMATOLOGICZNEJ 1. Zakażenia układu oddechowego 2. Zakażenia układu sercowo-naczyniowego 3. Zakażenia ośrodkowego układu nerwowego i układu kostno-stawowego 4. Zakażenia przewodu pokarmowego 5. Zakażenia dróg moczowo-płciowych 6. Zakażenia skóry, tkanek miękkich i ran 7. Wirusowe zapalenia wątroby 8. Zakażenia ludzkim wirusem upośledzenia odporności (HIV), zespół nabytego upośledzenia odporności (AIDS) oraz zakażenia u osób z niedoborami odporności Część 5:: ZAKAŻENIA W OBRĘBIE JAMY USTNEJ 1. Fizjologiczna flora jamy ustnej, ekosystem jamy ustnej 2. Mikrobiologia próchnicy zębów 3. Mikrobiologia chorób przyzębia 4. Zakażenia zębodołowe i okołozębowe 5. Zakażenia błony śluzowej jamy ustnej i gruczołów ślinowych Część 6:: ZAKAŻENIA KRZYŻOWE I I CH KONTROLA 1. Zasady kontroli zakażeń 2. Procedury kontroli zakażeń w praktyce stomatologicznej