Najnowsze dane znajdujące się w literaturze i wiele związanych z nimi zagadnień spowodowały, że już po upływie roku od ukazania się czwartej edycji książki Podstawy wentylacji mechanicznej konieczna stała się jej nowelizacja. Przede wszystkim uaktualniono protokoły lecznicze dotyczące np. nastawień parametrów respiratora w codziennej praktyce przy łóżku chorego zgodnie z nowymi wytycznymi podawanymi w literaturze. W obecnej edycji utrzymano sprawdzoną koncepcję książki, mianowicie podręcznik o niewątpliwych walorach dydaktycznych, jasny w swej strukturze, napisany przejrzyście i w sposób zrozumiały, przeznaczony do studiowania oraz samokształcenia i doskonalenia posiadanej wiedzy, wzbogacony jasnymi przykładami obliczeń i konkretnymi propozycjami terapeutycznymi. Książka dotyczy ściśle codziennej praktyki klinicznej i odpowiada na częste pytania na temat fizjologii oddychania, okołoope-racyjnego funkcjonowania płuc i technik wentylacji, podając jasne protokoły powstałe na podstawie informacji zawartych w aktualnej literaturze specjalistycznej (motto:: z praktyki dla praktyki). Łatwe do zapamiętania kolorowe schematy graficzne uzupełniają zwarty tekst, przy czym ważne formuły, nastawienia parametrów respiratora i protokoły terapeutyczne wyeksponowano na barwnym tle. W międzyczasie książka Podstawy wentylacji mechanicznej stała się standardowym podręcznikiem służącym studiowaniu i poszerzaniu wiedzy dotyczącej wentylacji mechanicznej i zajmuje poczesne miejsce w bibliotekach wielu oddziałów intensywnej terapii. Studentom medycyny książka oferuje zrozumiały przegląd fizjologii oddychania i czynności płuc, jak również prezentuje podstawy różnych technik wentylacji mechanicznej. Młody lekarz anestezjolog, chirurg, internista, pulmonolog, kardiolog, neurolog/neurochirurg, neonatolog/pediatra, jak również zainteresowany tematem personel pielęgniarski oddziałów intensywnej terapii, mogą traktować ją jako praktyczny podręcznik w formacie pasującym do kieszeni szpitalnego mundurka. Lekarzowi specjaliście książka ta będzie służyć jako zwięzłe kompendium, w którym dyskutuje się także o najbardziej aktualnych tematach, jak np. automatyczna kompensacja rurki dotchawiczej (ATC), proporcjonalne wspomaganie ciśnieniowe (PPS), wentylacja nieinwazyjna (NIV), jak również protekcyjne dla pruć strategie wentylacyjne (open lung approach).