Decyzję o opracowaniu zagadnień opiniowania sądowo-psychiatrycznego w sprawach cywilnych podjęłam pod wpływem lektury opinii, wydanych wcześniej przez biegłych psychiatrów w sprawach, w których zostałam powołana jako kolejny biegły (z listy lub wchodzący w skład zespołu wydającego opinię instytutu naukowego). Z opinii pochodzących z akt spraw cywilnych zbyt często wynikało, że biegli psychiatrzy nie znają unormowań prawnych zawartych w kodeksach:: cywilnym, postępowania cywilnego oraz rodzinnym i opiekuńczym, nie wiedzą też o pewnej odrębności opiniowania w sprawach karnych i cywilnych. Co zastanawiające, nieznajomość tych problemów dotyczyła również doświadczonych klinicystów, wielokrotnie powoływanych na biegłych w różnych sprawach - również cywilnych. Skłoniło mnie to do przygotowania tych zagadnień w formie podręcznika, który - mam nadzieję - będzie służył z pożytkiem biegłym psychiatrom opiniującym w sprawach cywilnych. Sądzę, że zapoznanie się z nim będzie również korzystne dla prawników-cywilistów. Danuta Hajdukiewicz