„Niezaprzeczalną wartość tego dzieła stanowią autorzy, którzy opracowali poszczególne rozdziały. Są to bowiem najbardziej doświadczeni chirurdzy z bogatym dorobkiem dydaktycznym i naukowym. Olbrzymią zaletą książki jest też jej aspekt praktyczny, gdyż pozwala ona w szybki i logiczny sposób opanować czasami trudne kroki operacyjne. Techniki te opierają się na najnowszych danych z piśmiennictwa i w zasadzie nie odwołują się do dawniej stosowanych, często nieaktualnych metod leczenia. Układ poszczególnych rozdziałów ułatwia nie tylko zrozumienie istoty schorzenia, którym mamy się zająć, ale wskazuje też na konieczność analizy anatomicznej leczonej okolicy ciała, a także na dobór odpowiednich narzędzi i sprzętu chirurgicznego. (...)
Książka ta przeznaczona jest w głównej mierze dla ortopedów i traumatologów po specjalizacji, jednak uważam, że stanowić będzie bogate źródło wiedzy także dla lekarzy rezydentów w naszej specjalności i ułatwi przygotowanie się do egzaminu”.
Z przedmowy do wydania polskiego prof. dr. hab. n. med. Marka Syndera
Część I. ZAGADNIENIA OGÓLNE Część II. ENDOPROTEZOPLASTYKA STAWU BIODROWEGO Część III. LECZENIE KONFLIKTU UDOWO-PANEWKOWEGO I JAŁOWEJ MARTWICY GŁOWY KOŚCI UDOWEJ Część IV. ENDOPROTEZOPLASTYKA STAWU KOLANOWEGO Część V. ENDOPROTEZOPLASTYKA STAWU SKOKOWEGO/ARTRODEZA Część VI. ENDOPROTEZOPLASTYKA STAWU RAMIENNEGO Część VII. ENDOPROTEZOPLASTYKA STAWU ŁOKCIOWEGO Część VIII. KRĘGOSŁUP Część IX. MEDYCYNA SPORTOWA Niestabilność stawu rzepkowo-udowego Artroskopowa rekonstrukcja więzadła krzyżowego przedniego Rekonstrukcja więzadła krzyżowego tylnego Zszycie uszkodzenia ścięgna Achillesa Niestabilność stawu ramiennego Uszkodzenie ścięgna mięśnia dwugłowego Staw łokciowy Część X. URAZY Złamania Zespół ciasnoty przedziałów powięziowych Złamania u dzieci Część XI. RĘKA I NADGARSTEK Część XII. STAW SKOKOWY I STOPA Znieczulenie miejscowe Paluch koślawy