Intensywne przygotowania do wydania podręcznika Seminaria z cytofizjologii, ze szczególnym uwzględnieniem zagadnień ważnych dla studentów medycyny, podjęliśmy w styczniu 2000 r. Postanowiliśmy, że podstawowe informacje z cytofizjologii powinny jak najpełniej oddawać obecny stan wiedzy na ten temat i stąd wiele zagadnień niemal do ostatniej chwili sprawdzaliśmy w najnowszej literaturze fachowej. Biologia komórki jest tą dziedziną, która rozwija się bardzo intensywnie. Podział na seminaria i ich wybór był ustalony tak, by Czytelnik miał możliwie pełny obraz nauczanego przedmiotu. Istotne wydało się nam wskazanie na powiązanie zagadnień biologii komórki z problemami praktycznymi medycyny człowieka. Fragmenty te są opatrzone tytułem KLINIKA i drukowane na niebieskim tle. Wielokrotnie konsultowaliśmy z autorami teksty poszczególnych seminariów, aby zawierały one tylko najbardziej potrzebne informacje. Szczegółowej informacji dostępnej w języku polskim Czytelnik może szukać w dołączonej do każdego rozdziału bibliografii. Są to najczęściej artykuły publikowane w czasopiśmie Postępy Biologii komórki. Seminaria - rozdziały są pomyślane tak, aby w całości można je było wykorzystać podczas nauczania przedmiotu. Jest ich tyle, ile zajęć z cytofizjologii przewiduje program nauczania. Maszynopis podręcznika był oceniany przez dwóch wybitnych specjalistów w tej dziedzinie:: prof. dr hab. Marię Olszewską i prof. dr hab. Zofię Bielańską-Osuchowską.