Do rąk specjalistów zajmujących się diagnostyką zaburzeń czynności motorycznej przełyku trafia pierwsza polska monografia poświęcona jednej z najnowszych technik diagnostycznych, jaką jest manometria wysokiej rozdzielczości. Autorka jest uznanym ekspertem w zakresie diagnostyki zaburzeń czynnościowych górnego odcinka przewodu pokarmowego. Książka zawiera wyczerpujące informacje na temat manometrii wysokiej rozdzielczości. Czytelnik znajdzie w niej informacje na temat wskazań do wykonywania tego badania, opis techniki i interpretacji wyników. Oddzielny rozdział poświęcono najczęściej występującym patologiom, np. przepuklinie rozworu przełykowego lub schorzeniom, w których manometria wysokiej rozdzielczości ma znaczenie rozstrzygające, takim jak achalazja czy rozlany kurcz przełyku oraz zaburzeniom motoryki przełyku w schorzeniach układowych. Autorka zwraca też uwagę na problemy techniczne, jakie mogą się pojawić w czasie wykonywania badania. Dodatkową cenną cechą tego opracowania są przykłady badań wykonanych przez Autorkę w Pracowni Motoryki Przewodu Pokarmowego Katedry i Kliniki Gastroenterologii i Hepatologii Akademii Medycznej we Wrocławiu. Z wprowadzeniem manometrii wysokiej rozdzielczości związane jest również pojawienie się odpowiedniej terminologii, co jest procesem nigdy nie kończącym się, nawet w przypadku metod o ustabilizowanej pozycji diagnostycznej. Sądzę, że monografia Pani dr n. med. Doroty Waśko-Czopnik będzie nie tylko przydatna w pracowniach motoryki przewodu pokarmowego, ale sięgną po nią również lekarze, którzy w codziennej pracy wykorzystują wyniki badań manometrycznych. Leszek Paradowski
Rozdział 1. MANOMETRIA WYSOKIEJ ROZDZIELCZOŚCI 1. Zastosowanie manometrii wysokiej rozdzielczości – wskazania i przeciwwskazania do badania 2. Anatomia i fizjologia przełyku oraz zwieraczy 3. Procedura, protokół manometrii wysokiej rozdzielczości, wykonanie badania 4. Normy i klasyfikacja zaburzeń czynnościowych przełyku
Rozdział 2. PRAWIDŁOWY ZAPIS MANOMETRII WYSOKIEJ ROZDZIELCZOŚCI 1. Pomiar ciśnienia resztkowego LES 2. Zmiany ciśnienia zależne od różnic ciśnienia w klatce piersiowej 3. Punkt zwrotu ciśnień – PIP (pressure inversion point) 4. Dolny zwieracz przełyku 5. Prawidłowa perystaltyka trzonu przełyku 6. Górny zwieracz przełyku
Proceedings of the Second Nagasaki Symposium of International Consortium for Medical Care of Hibakusha and Radiation Life Science, Nagasaki, Japan, 26-27 July 2006