Klatka piersiowa w ujęciu osteopatycznym

Kiedy bierzesz do ręki książkę, która swoje pierwsze wydanie miała 30 lat temu, to zastanawiasz się, czy aby na pewno treści tam zawarte są nadal aktualne i warte przestudiowania? Jako osteopata, który prawie dziesięć lat uczy się i podąża po świecie za J-P. Barralem, mogę powiedzieć jedno. Treści tam zawarte są cały czas aktualne, a nawet więcej, bez tej książki wiele rzeczy, które tłumaczy J-P. Barral na swoich szkoleniach, jest nie do końca jasnych.
Jeśli przestudiujesz szczegółowo informacje tu opisane, to zobaczysz bogactwo detali wyciągniętych z praktyki klinicznej autora. To wszystko łącznie jest niezwykle przydatne w praktyce osteopaty czy każdego innego terapeuty manualnego. Szczególnie wartościowe są rozdziały na temat osteopatycznej diagnostyki różnicowej i badania manualnego, które każdy klinicysta musi znać. J-P. Barral jest nauczycielem, który potrafi w prosty i zwięzły sposób przedstawić rzeczy trudne i skomplikowane. Łatwo przenieść tak przekazaną wiedzę na praktyczne zastosowanie w gabinecie każdego z nas.
Dr n.k.f. Jarosław Ciechomski, D.O.
Przedstawiciel The Barral Institute Poland
(Fragment z przedmowy do wydania polskiego)